Divided We Stand : Why Inequality Keeps Rising - Canada

Traduction d’un extrait : « Les inégalités de revenus entre les personnes en âge de travailler ont augmenté au Canada, particulièrement depuis le milieu des années 1990. D’après les dernières statistiques, le niveau des inégalités est plus élevé que la moyenne des pays de l’OCDE mais moindre qu’aux États-Unis. […] L’augmentation des inégalités est due largement aux disparités grandissantes entre les revenus de travail des plus riches et ceux des plus pauvres, mais aussi à la baisse de la redistribution. Les impôts et les politiques sociales réduisent moins les inégalités au Canada que dans les autres pays de l’OCDE »