Healthy Eating, Physical Activity, and Healthy Weights Guideline for Public Health in Ontario

Traduction du résumé :

« L’intention de ce guide est de fournir des recommandations spécifiques et réalisables qui permettront à la santé publique et d’autres professionnels oeuvrant dans la prévention de maladies chroniques de prendre des décisions concernant la prestation et le soutien des programmes pour la promotion de la saine alimentation et de l’activité physique. Ces recommandations ont été développées utilisant des données issues de la littérature de santé publique et-ou l’avis expert du Guideline Development Groupe (GDG) et en consultation avec une large gamme de parties prenantes.

Ce guide ne fait pas de recommandations quant à des programmes spécifiques ou des interventions politiques, mais se concentre plutôt sur les stratégies qui supporteront la sélection et la mise en oeuvre de programmes efficaces. Dans la section discussion, plusieurs autres sources d’informations quant aux programmes ou aux outils qui ont été convenablement évalués sont identifiées. Il est au-delà de la portée de ce guide d’adresser la capacité opérationnelle de départements de santé publique en Ontario pour mettre en œuvre ces recommandations. »