How They Killed the Economy

Compte-rendu de :

Getting Off Track : How Government Actions and Interventions Caused, Prolonged, and Worsened the Financial Crisis, John B. Taylor, Hoover Institution Press, 92 pp., $14.95

The Fundamental Principles of Financial Regulation, Markus Brunnermeier, Andrew Crockett, Charles Goodhart, Avinash D. Persaud et Hyun Shin, Geneva : International Center for Monetary and Banking Studies, 76 pp. (voxeu.org/reports/Geneva11.pdf)

Traduction du résumé :

« L’économie américaine se relève tranquillement : la croissance de 2,2% au troisième de 2009 et de 5,7% au quatrième trimestre annonce peut-être la fin de la pire récession depuis la Grande dépression. Le pays n’a évité un effrondrement économique plus grave que parce que les réponses gouvernementales, à la fois aux États-Unis et ailleurs, ont été plus efficaces que celles des années 1930. »