How to develop tobacco control plans to have optimal impact on targets addressing health inequalities in mortality by 2010

Extrait (traduction) :

« Cette nouvelle stratégie de contrôle du tabac pour l’Angleterre publiée en février 2010 établit une vision qui supprime les maux liés au tabac et crée un avenir sans fumée pour encourager les gens à vivre des vies plus saines et plus longues. La stratégie suit une consultation publique fructueuse en 2008 sur l’avenir du contrôle du tabac, qui a tiré presque 100 000 réponses individuelles. La stratégie se fonde sur le succès de Smoking Kills. Pour livrer cette vision, la stratégie expose trois objectifs pour faire des progrès significatifs vers une société sans fumée :
 Arrêter l’afflux de jeunes recrutés comme des fumeurs.
 Motiver et aider chaque fumeur à renoncer de fumer.
 Protéger les familles et les communautés. »