Promoting health in schools : from evidence to action

Traduction du résumé :

« Afin de compléter les recommandations visant à établir et appuyer la promotion de la santé dans les écoles qui avaient été exposées dans les ’Guidelines to Promote Health in Schools’, ce document offre un plaidoyer pour entreprendre des activités de promotion de la santé en secteur scolaire basées sur l’efficacité.

Le document fournit des arguments succincts basés sur des faits pour appuyer la promotion de la santé à l’école et aider groupes d’intérêts à planifier stratégiquement et à mettre en œuvre des initiatives de santé dans le milieu scolaire.

Le contenu inclut de brefs résumés des dernières preuves de l’efficacité dans le développement de la connaissance sur la santé, sur les comportements et sur les compétences chez les jeunes pour empêcher des maladies non contagieuses. Il est destiné aux politiques et aux décideurs, ainsi qu’aux responsables du secteur de l’éducation, et est présenté d’une manière qui est comprise et applicable aux deux secteurs. »