Barbara Da Roit et Blanche Le Bihan, The Milbank Quaterly, Volume 88, Number 3, 24 pages
Traduction du résumé :
« Contexte : En réponse aux besoins croissants, la réforme ou le développement de systèmes de soins de longue durée (SLD) est devenu une question politique de premier plan dans tous les pays européens. Les régimes d’allocations monétaires (cash-for-care) plutôt qu’un régime axé sur la prestation de services aux personnes à charge représentent une politique essentielle visant à assurer le choix, la promotion des soins dans la famille, le développement des marchés des soins et la maîtrise des coûts.
Méthodes : Une analyse détaillée des documents politiques et des règlements, ainsi qu’un examen systématique des études existantes a été utilisé pour étudier les différences entre six pays européens (Autriche, France, Allemagne, Italie, Pays-Bas et Suède). La raison d’être et l’évolution de leurs différents régimes d’allocation monétaire sont explorées dans le cadre global de leurs systèmes de soins de longue durée.
Conclusions : une nouvelle typologie de la configuration des soins à long terme est proposée. Elle se base sur le niveau d’inclusion du système, le rôle des régimes d’allocations monétaires et de leurs réglementations spécifiques, ainsi que les points de vue des soigneurs informels et du niveau de soins qu’ils effectuent. »
Consulter en ligne
Télécharger le document PDF 138.8 ko
Paying for long-term care
R. Rodrigues and A. Schmidt, European Centre, Vienna, Policy brief, 21 pages
Traduction du résumé :
« Cette note de synthèse vise à présenter les informations sur les dépenses publiques et privées reliées aux soins de longue durée (SLD) pour les personnes âgées et à discuter les défis du financement des soins. Il examine également la justification du financement public des soins de longue durée, dans un contexte où ce financement est actuellement relativement faible dans la plupart des pays européens par rapport aux autres domaines de protection sociale. En outre, les régimes de financement sont orientés principalement vers les soins en établissement, même si la plupart des personnes âgées sont soignées à domicile et que les taux d’utilisation des centres de soins de longue durée sont en baisse. Contrairement aux soins par visite, les paiements pour les soins de longue durée peuvent être très élevés lorsque mesurés en pourcentage du revenu d’un individu, en particulier pour les soins en établissement. Cela soulève des questions sur les groupes de revenu qui contribuent le plus à financer le système de santé, étant donné que les utilisateurs de soins de longue durée sont habituellement concentrés de manière disproportionnée dans les groupes à faibles revenus. En utilisant les données SHARE, nous discutons de résultats préliminaires sur les effets de redistribution potentiels des prestations de soins à domicile. »
Consulter en ligne
Télécharger le document PDF 418.2 ko