The distributional impact of in kind public benefits in European countries

Traduction du résumé :

« Les comparaisons internationales de l’inégalité reposant sur le revenu disponible peuvent ne pas être valides si la taille et l’incidence des services publics en nature diffèrent d’un pays à l’autre. Les services financés par la fiscalité dans un pays pourraient devoir être payés en espèce dans un autre. Nous évaluons la taille et l’incidence des services en nature provenant de subventions au logement, à l’éducation ou aux soins de santé dans cinq pays européens utilisant des méthodes et des données similaires. L’inégalité que nous mesurons selon cette méthode est dramatiquement plus faible que lorsque mesurée en termes de revenu disponible seulement, alors que l’effet des trois composantes varient en importance d’un pays à l’autre. Le fait d’adapter les échelles d’équivalence pour tenir compte des différences dans les besoins en soins de santé et en éducation chez les membres de la population réduit l’ampleur de l’effet, mais ne l’élimine pas. »